سیاہ فام خواتین ریگیٹن کی فاؤنڈیشن لے جاتی ہیں۔ آئیے یقینی بنائیں کہ وہ اس کے مستقبل میں راج کریں۔

اس مضمون کو آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔ جون 29, 2022

سیاہ فام خواتین ریگیٹن کی فاؤنڈیشن لے جاتی ہیں۔ آئیے یقینی بنائیں کہ وہ اس کے مستقبل میں راج کریں۔

"ہماری موسیقی، اس بات سے قطع نظر کہ ہمارے پاس زیادہ نسوانی موجودگی ہے، پھر بھی لڑکوں کی حکمرانی ہے،” آئیوی کوئین، پیاری پورٹو ریکن ریگیٹن کی علمبردار اور نئے ریکارڈ رکھنے والے Spotify Original podcast کی میزبان اونچی آواز میں، ریفائنری 29 سوموس کو بتاتا ہے۔ "لا بالانزا، یہ لڑکوں کی طرف جاتا ہے۔” اس توازن کو، جیسا کہ وہ اسے کہتے ہیں، ایک سے زیادہ طریقوں سے خواتین ریگیٹن فنکاروں کو آسانی سے ٹرپ کرنے کے لیے اشارہ کیا جا سکتا ہے۔ صنعت سے وابستہ افراد کے مطابق، ہمیں آگے بڑھنے کی ضرورت واضح ہے: نظام کو متوازن کرنے اور آواز کو بلند کرنے کے لیے خواتین، خاص طور پر سیاہ فام خواتین میں سرمایہ کاری اور اعتماد میں ڈرامائی اضافہ۔

اس کا ایک حصہ یہ سمجھنا ہے کہ ریگیٹن کیا ہے اور یہ کہاں سے آتا ہے۔ ریگی، ہپ ہاپ، اور دیگر افریقی-کیریبین اثرات کو ملانے والی آواز کی خصوصیت، اس صنف کی تاریخ پاناما اور پورٹو ریکو میں زیر زمین پارٹیوں سے شروع ہوتی ہے۔ "ہر وہ چیز جسے ہم چھو رہے ہیں، بنیادی طور پر، افریقی باشندوں کی موسیقی افریقی موسیقی ہے،” ہپ ہاپ گروپ ChocQuibTown سے تعلق رکھنے والے Tostão بڑے پیمانے پر El Movimiento کے تہہ دار سونک بیک بون کے حوالے سے کہتے ہیں، نام نہاد urbano انواع کے لیے ایک چھتری کی اصطلاح reggaetón, reggae en español, playero, dembow, Latin trap, R&B en español، اور مزید. "ایک نیا اسکول ہے جو سخت مار رہا ہے، لیکن ہم یہ نہیں دیکھ رہے ہیں کہ افرو کہاں ہے … اور سوال ‘کیا فنکاروں کی اس نئی نسل میں ساختی نسل پرستی کی تاریخ خود کو دہرا رہی ہے۔”

اس اضافے نے ریگیٹن کو عالمی انداز میں مرکزی دھارے کے نقشے پر رکھا ہے۔ Tostão خود کولمبیا سے آتا ہے، ایک ایسا ملک ہے جو چیمپیٹا اور والیناٹوس جیسی موسیقی کے لیے جانا جاتا ہے، اور J Balvin، Karol G، اور Feid جیسے امید افزا نئے ٹیلنٹ جیسے پاپی ریگیٹن کے لیے ایک حالیہ گڑھ ہے۔ ان موسیقاروں نے اس بات کو یقینی بنایا ہے کہ جنوبی امریکی ملک کی تیزی سے پھیلتی ہوئی میز پر مستقل نشست ہے۔ اور، خاص طور پر اب جب کہ مزید گنجائش ہے، یہ یقینی بنانے کا وقت گزر چکا ہے کہ ہر کوئی کھاتا ہے۔

اربانو ہے اور ہمیشہ افریقی اور جمیکن تالوں میں جڑا ہوا ہے۔ Tostão اور Goyo جیسے فنکار، جو Slow Mike کے ساتھ ChoQuibTown کے دو ممبر ہیں، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کام کر رہے ہیں کہ اس تاریخ کو محفوظ رکھا جائے۔ کا حصہ بننے کے علاوہ بلیک لائفز میٹر 2020 میں گفتگو اور آگے کی سوچ رکھنے والی صنعت کی مختلف بات چیت میں حصہ لیتے ہوئے جس سے اس تحریک کو ہوا ملی، Goyo اور لڑکے Amazon جیسے برانڈز کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔ سننے والوں کو تعلیم دیں۔ سٹائل کی سیاہ جڑوں پر.

"ہم سب اس عالمی لاطینی خاندان کا حصہ ہیں … اور اسی لیے ضروری ہے کہ نسل پرستی کی عالمگیریت اور حالات کے بارے میں بات کی جائے اور ایسا برتاؤ کیا جائے کہ کسی نہ کسی طریقے سے دروازے بند ہو جائیں،” گویو نے ریفائنری 29 کو اس تجربے کے بارے میں بتایا کہ بہت سے لوگ سیاہ فام فنکاروں کو ریگیٹون میں کریڈٹ کامیابی کی تلاش میں پڑا ہے۔

جب ہم تینوں ماضی کی عظیم ترغیبات پر غور کرتے ہیں تو Tostão کی جیب کی گہرائی اور سامنے کی چھوٹی جیب Goyo کی گہرائی میں واضح فرق واضح ہوتا ہے۔ Tostão ان فنکاروں کی سوچ پر روشنی ڈالتا ہے جنہوں نے اسے متاثر کیا، دوسرے مردوں جیسے Renato، Nando Boom، Joe Arroyo، Grupo Niche، اور Tego Calderón۔ دریں اثنا، گویو ٹکڑوں کے لیے جدوجہد کر رہا ہے۔

گویو کا کہنا ہے کہ "بہت سی ایسی خواتین ہیں جو کہانی کا حصہ نہیں ہیں، لیکن شروع میں موجود تھیں۔” وہ جینیٹ یوسا کو یاد کرتی ہے، بویناوینچورا، کولمبیا میں ایک گھریلو نام، ذاتی پسند کے طور پر، اور سمجھتی ہے کہ سائے میں یوسا جیسی رنگین خواتین بھی ہیں — تب اور اب۔

جیسا کہ بہت ساری پھلتی پھولتی انواع کا معاملہ ہے، ایک سیاہ فام عورت ہلچل مچانے والی مشین کے پیچھے ہے جو ریگیٹن ہے۔ La Atrevida، ایک پانامہ کی نرس اور آرٹسٹ جسے Rude Girl کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، تاریخ میں اس لائن کو برقرار رکھتی ہے۔ 90 کی دہائی کے اوائل میں، Atrevida نے El General کے ساتھ سیاحت کی، reggae en español کی راہنمائی اور مقبولیت کی۔ ایسا کرتے ہوئے، اس نے تجربہ کرنے کے لیے دیگر ابتدائی شخصیات کے لیے جگہ بنائی۔

"وہ عورت اپنے پھولوں کی مستحق ہے،” کیٹیلینا "لا گاٹا” ایکلسٹن کہتی ہیں، جو ایک آرٹسٹ، مورخ، اور لاؤڈ کی ایسوسی ایٹ پروڈیوسر ہیں۔ "یہ اس کی وجہ سے ہے کہ پاناما کے باشندے اور جمیکن، اور پاناما کے باشندے اور باجن، ایک ہی جگہ پر ایک ثقافت کو فروغ دے سکتے ہیں۔ اس نے بروکلین میں اپنے تہہ خانے میں سیشن منعقد کیے۔ … اس نے لفظی طور پر اپنے تہہ خانے میں ثقافت کی آبیاری کی۔

دیگر خواتین — جیسے merengue-rap کی ماہر اور "Spanish rap کی ملکہ” Lisa M، خوش کن آواز گلوری، اور بلا شبہ سخت مارنے والی ریپر La Sista — بھی اس صنف کی بنیاد کو مضبوط کرتی ہیں۔ لیکن ان کے نام اکثر ریگیٹن کی تاریخ سے باہر رہ جاتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ڈان عمر کے "ڈیل ڈان ڈیل” اور ڈیڈی یانکی کے چھوٹے ٹریک جیسے گانوں کے پیچھے پورٹو ریکن آرٹسٹ گلوری کی آواز تھی جو آپ نے یقیناً "گیسولینا” کے بارے میں کبھی نہیں سنا ہوگا۔ تاہم، اسے کسی بھی ہٹ میں کریڈٹ نہیں کیا گیا تھا۔ پچھلے سال، Bad Bunny نے "Yo Perreo Sola” کے کریڈٹ میں نیسی کا نام لینے میں ناکام ہو کر دونوں مردوں کے نقش قدم پر چل دیا۔ پہلی بار گھومنے پھرنے میں خواتین کو ان کے تعاون کا سہرا دینا ایک تکلیف دہ پہلا قدم ہے۔ اگلا؟ صنعت میں گیٹ کیپرز کے لیے کہ وہ اپنے جنس پرست اور نسل پرستانہ رجحانات کا مقابلہ کریں اور ٹیپسٹری میں رنگ بھریں۔

ریگیٹن کے اگلے مرحلے میں سخت ضرورت ہوگی۔ تخلیقی تجربہ اور اپنے موجودہ انتہائی تجارتی فارمولوں سے منہ موڑنے کی ہمت، لیکن یہ جان بوجھ کر خود شناسی اور خود آگاہی کا بھی مطالبہ کرے گا۔ خواتین — خاص طور پر سیاہ فام خواتین — کو اس اگلے باب کے لیے ڈنڈا اٹھانا چاہیے جس میں ہر کوئی جیت سکتا ہے اگر ہم اپنے کارڈ صحیح کھیلیں۔

تاریخی طور پر سیاہ انواع میں، جیسے ہپ ہاپ اور ریپ، سیاہ فام کیریبین خواتین راہنمائی کرتی ہیں (سوچیں ریحانہ اور کارڈی بی) اور کاروباری فیصلوں سے لے کر ویڈیو کی موجودگی تک سب کچھ تشکیل دیتی ہیں۔ انہیں کمرے میں نہ رکھنا احمقانہ اور ثقافتی طور پر گھٹن کا باعث ہوگا۔ ان کے اختیار کی وجہ سے اس جگہ میں کچھ بہترین اور مقبول ترین موسیقی کی پیدائش ہوئی ہے، اور خواتین کو اس کی اجازت دی گئی ہے۔ کاٹنا میں سے کچھ مالی انعامات مردوں کے پاس ہے. ریگیٹن میں، چند غیر سیاہ فام خواتین جنہوں نے اسے سرفہرست بنایا ہے اب تک دیکھا ہے۔ آدھا بھی نہیں ان کے مرد ہم منصبوں کی کامیابی کا۔ سیاہ فام خواتین فنکاروں کے لیے یہ خلا اور بھی بڑا ہے۔

"یہ مارکیٹ سیاہ فام خواتین کے علاوہ اینگلو مارکیٹ سے ہر چیز کا بدلہ لینے کے لیے وقف ہے،” گاٹا اس بارے میں نتیجہ اخذ کرتا ہے کہ ریگیٹن کس طرح مرکزی دھارے میں شامل امریکی موسیقی کی صنعت کی عکاسی کرتا ہے۔ "ہر ایک چیز — سیاہ فام مرد فنکار، سیاہ جمالیات، سیاہ آواز۔ سیاہ فام خواتین؟ ’’ہماری شرائط پر۔‘‘

"پیریو میں، واقعی ٹوکیسچا سے باہر کوئی سیاہ فام خواتین نہیں ہیں۔ اور وہ ہلکی جلد والی ہے۔ تو، سیاہ فام خواتین اور ہماری حالت زار کے بارے میں اور ایک سیاہ فام عورت سے محبت کرنے کا کیا مطلب ہے؟ وہ رکتی ہے، اس خلا پر حیران ہوتی ہے۔ "یہ عجیب ہے۔” پیچھے پاناما کا مورخ ریگیٹن کون لا گاٹا اپنے فنکارانہ راستے کو شروع کرنے کے لیے تیار ہو رہی ہے، اور اس میں اینٹی بلیک نیس ہیڈ آن کو ایڈریس کرنا بھی شامل ہے۔ "میرا پہلا گانا ‘نیگرا’ کہلاتا ہے،” وہ شیئر کرتی ہیں۔ "میں وہاں جا رہا ہوں۔ میں وہاں جا رہا ہوں۔”

آئیوی کوئین کو اس اگلی نسل سے بہت زیادہ امیدیں ہیں اور ان کا خیال ہے کہ اس کی شروعات اچھے کام کرنے سے ہوتی ہے۔ وہ کہتی ہیں، "موسیقی کے منظر میں [میں] کودنے والی ایک عورت کے طور پر، آپ کو یہ فیصلہ کرنے کی ضرورت ہے کہ آپ کی میراث کیا ہونے والی ہے۔

وہ ایک "بری کتیا” کے طور پر تاریخ میں اپنے مقام سے بخوبی واقف ہے۔ آئیوی کوئین نے طویل عرصے سے اپنے کام میں خواتین اور خواتین کے حقوق کو مرکوز کیا ہے: "اگلی نسل کے لیے یہ سمجھنا ضروری ہے کہ آپ ایک خوبصورت عورت کے روپ میں کھلنے والی ہیں جسے یہ کہنے کا حق ہے کہ آپ کیا چاہتے ہیں، اور آپ کیا محسوس کرتے ہیں۔”

ابھرتے ہوئے ڈومینیکن ریپر ٹوکیشا جیسے غیر معذرت خواہانہ طور پر جنسی طور پر آزاد فنکار اس جوہر کو اپنے طریقوں سے زندہ رکھے ہوئے ہیں، لیکن یہ آزادی ایک قیمت کے ساتھ آتی ہے۔ ٹوکیسچا کے فیمنسٹ ریگیٹن کے ذائقے نے میونسپل ڈومینیکن حکومت کی طرف سے غم و غصے، جرمانے اور تعریف کو جنم دیا ہے۔ دریں اثنا، وینزویلا کے گلوکار گانا لکھنے والے ڈینی اوشین اور ہسپانوی آرٹسٹ روزالیا نے "ڈیساکاٹو ایسکولر” گلوکار کی ڈسکوگرافی پر ہاپ کرنے کے لئے غیر خطرناک اسٹریٹ کریڈٹ حاصل کیا ہے۔ یہ ریگیٹن سے پرانی کہانی ہے: سفید فام فنکار سیاہ فام فنکاروں کے ٹھنڈے بینڈ ویگن پر عروج پر ہیں اور انعامات حاصل کر رہے ہیں جبکہ سیاہ فام تخلیق کاروں کو تنقید کا سامنا ہے۔ ریگیٹن میں سیاہ فام خواتین کے لیے معاوضے کے لیے گیٹ کیپرز، میڈیا اور باڑ کے ریکارڈ لیبل سائیڈ کے ساتھ ساتھ سفید فام فنکاروں کی ضرورت ہوگی جو کام کا بوجھ اٹھانا شروع کریں اور فنڈز اور تشہیر کو جہاں ان کی واجب الادا رقم ہے ری ڈائریکٹ کریں۔

رپورٹس سے پتہ چلتا ہے کہ لاطینی موسیقی صرف زیادہ سے زیادہ منافع بخش ہوتی جا رہی ہے، تیزی سے بڑھ رہا ہے بڑے پیمانے پر صنعت کے مقابلے میں. اس طرح، اس میں کوئی شک نہیں ہے کہ reggaetón — عالمی سطح پر سب سے زیادہ نشر ہونے والی انواع میں سے ایک — بھی ایک بھرپور کنواں ہے۔ ریگیٹن کچلنے سے محفوظ رہ سکتا ہے۔ اقتصادی قوت جس نے اس سال موسیقی کی باقی صنعت کو متاثر کیا ہے—لیکن اس کی جان کو کون بچائے گا؟

کلک کریں۔ یہاں بہترین چھوٹ حاصل کرنے کے لیے۔

آپ اس مضمون کو اپنی ویب سائٹ پر اس وقت تک شائع کر سکتے ہیں جب تک کہ آپ اس صفحہ کا لنک فراہم کرتے ہیں۔

سیاہ فام خواتین ریگیٹن کی فاؤنڈیشن لے جاتی ہیں۔