یوکرین کے جنگی جرائم اور اس کی شہری آبادی

اس مضمون کو آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔ ستمبر 23, 2022

یوکرین کے جنگی جرائم اور اس کی شہری آبادی

یوکرین – جنگی جرائم اور اس کی شہری آبادی

جب کہ یوکرین کے بارے میں مغربی میڈیا کے بیانیے نے "اگر یوکرین میں شہریوں کے ساتھ کچھ برا ہوتا ہے (بشمول ڈونیٹسک اور لوہانسک))، تو روسیوں کو موردِ الزام ٹھہرایا جاتا ہے” کے منتر پر سختی سے عمل کیا گیا ہے، ایمنسٹی انٹرنیشنل کی ایک حالیہ پریس ریلیز سے پتہ چلتا ہے کہ یہ مکمل طور پر درست نہیں ہے۔ . آئیے کچھ جھلکیاں دیکھتے ہیں جو یہ ظاہر کرتے ہیں کہ یوکرینی مکمل طور پر الزام سے آزاد نہیں ہیں جیسا کہ ریلیز میں دکھایا گیا ہے:

پس منظر کے طور پر، بین الاقوامی قانون کے تحت، تنازع کے تمام فریقوں کو، جہاں بھی ممکن ہو، گنجان آباد علاقوں کے قریب فوجی مقاصد کا پتہ لگانے سے گریز کرنا چاہیے اور وہ شہریوں کو حملوں کے اثرات سے بچانے کے پابند ہیں جن میں فوجی آپریشن کے آس پاس سے شہریوں کو منتقل کرنا اور شہریوں کو وارننگ دینا شامل ہے۔ اگر حملے خطرے میں پڑ سکتے ہیں۔

یہاں بین الاقوامی انسانی قانون پر ریڈ کراس کی بین الاقوامی کمیٹی کے کچھ اقتباسات ہیں جو چوتھے جنیوا کنونشن کے تحت آتا ہے (12 اگست 1949 کی جنگ کے وقت میں شہری افراد کے تحفظ سے متعلق جنیوا کنونشن) جس میں ایسے حصے ہیں جو براہ راست لاگو ہوتے ہیں۔ شہریوں کے تحفظ کے لیے:

"گزشتہ 60 سالوں کے دوران جنگ کا سب سے زیادہ شکار عام شہری ہوئے ہیں۔ اس لیے مسلح تصادم کے دوران شہریوں کا تحفظ بین الاقوامی انسانی قانون کا بنیادی ستون ہے۔ یہ تحفظ ان کی سرکاری اور نجی املاک تک پھیلا ہوا ہے۔ IHL خاص طور پر کمزور شہری گروپوں کی بھی شناخت اور حفاظت کرتا ہے جیسے خواتین، بچے اور بے گھر افراد۔

دوسری جنگ عظیم کے دوران، اور اس کے بعد سے بہت سے تنازعات میں، شہری مسلح تصادم کا سب سے بڑا شکار رہے ہیں۔ عام شہریوں کو ہمیشہ جنگ میں نقصان اٹھانا پڑا ہے، لیکن دوسری جنگ عظیم کے وحشیانہ اثرات، جس میں بڑے پیمانے پر قتل و غارت، اندھا دھند حملے، ملک بدری، یرغمال بنانا، لوٹ مار اور نظربندی شامل تھی، نے شہریوں کی زندگی کو بہت زیادہ نقصان پہنچایا۔ عالمی برادری کا ردعمل 1949 میں اپنایا گیا چوتھا جنیوا کنونشن تھا۔

چوتھے جنیوا کنونشن کے تحت، ہم تلاش کرتے ہیں۔ مندرجہ ذیل مضامینجس کا تعلق جنگ کے وقت شہریوں کے ساتھ سلوک سے ہے:

آرٹیکل 13 اور 32

عام شہریوں کو قتل، تشدد یا بربریت اور نسل، قومیت، مذہب یا سیاسی رائے کی بنیاد پر امتیازی سلوک سے محفوظ رکھا جائے۔

آرٹیکل 14

زخمیوں، بیماروں اور بوڑھوں، 15 سال سے کم عمر کے بچوں، حاملہ ماؤں اور سات سال سے کم عمر بچوں کی ماؤں کے لیے ہسپتال اور حفاظتی زون قائم کیے جا سکتے ہیں۔

آرٹیکل 18

سول ہسپتالوں اور ان کے عملے کو تحفظ فراہم کیا جائے۔

مضامین۔ 24 اور 25

یہ کنونشن ان بچوں کی دیکھ بھال کا انتظام کرتا ہے جو یتیم ہیں یا اپنے خاندانوں سے الگ ہیں۔ ICRC کی سنٹرل ٹریسنگ اینڈ پروٹیکشن ایجنسی ریڈ کراس اور ریڈ کریسنٹ قومی معاشروں کی مدد سے خاندانی خبریں بھیجنے اور خاندان کے دوبارہ اتحاد میں مدد کرنے کی بھی مجاز ہے۔

آرٹیکل 27

شہریوں کی حفاظت، عزت، خاندانی حقوق، مذہبی رسومات، آداب اور رسم و رواج کا احترام کیا جانا چاہیے۔

آرٹیکل 33 اور 34

لوٹ مار، انتقامی کارروائیاں، املاک کی اندھا دھند تباہی اور یرغمال بنانا ممنوع ہے۔

آئیے ایمنسٹی انٹرنیشنل کی پریس ریلیز پر واپس جائیں۔ پریس ریلیز اس کے ساتھ کھلتی ہے:

ایمنسٹی انٹرنیشنل نے آج کہا کہ "یوکرینی فوج نے رہائشی علاقوں میں اڈے قائم کر کے اور ہتھیاروں کے نظام کو چلانے کے ذریعے یوکرینی شہریوں کو خطرے میں ڈال دیا ہے – بشمول اسکولوں اور ہسپتالوں میں – کیونکہ اس نے روسی حملے کو پسپا کرنے کی کوشش کی ہے، ایمنسٹی انٹرنیشنل نے آج کہا۔”

یوکرین کے ہتھکنڈوں نے بین الاقوامی انسانی قانون کی خلاف ورزی کی ہے کیونکہ انہوں نے شہری اشیاء کو فوجی اہداف میں تبدیل کر دیا ہے۔ آبادی والے علاقوں میں آنے والے روسی حملوں نے عام شہری مارے ہیں اور شہری بنیادی ڈھانچے کو تباہ کر دیا ہے۔

اپریل اور جولائی کے درمیان، ایمنسٹی کے عملے نے کھرکیو، ڈونباس اور میکولائیو کے علاقوں میں روسی حملوں کی تحقیقات میں وقت گزارا، بچ جانے والوں، حملے کے متاثرین کے رشتہ داروں اور حملوں کے گواہوں کے انٹرویو کرنے کے ساتھ ساتھ ریموٹ سینسنگ (بشمول سیٹلائٹ کی تصاویر) اور ہتھیاروں کے تجزیے میں وقت گزارا۔ انہیں شواہد ملے کہ یوکرین کی افواج مذکورہ علاقوں کے 19 قصبوں اور دیہاتوں میں شہری علاقوں اور بنیادی ڈھانچے (یعنی شہریوں کو انسانی ڈھال کے طور پر استعمال کر رہی ہیں) سے حملے شروع کر رہی ہیں۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ یوکرین کے فوجی اپنے آپ کو شہری علاقوں میں موجود ہیں جو اگلے مورچوں سے میلوں دور تھے اور متبادل جگہوں کو استعمال کیا جا سکتا تھا جس سے فوجی اڈوں اور بھاری جنگل والے علاقوں سمیت شہریوں کی زندگیوں کو خطرہ نہ ہوتا۔

یہاں ایک 50 سالہ شخص کی ماں کی طرف سے فراہم کردہ ایک مثال ہے جو 10 جون 2022 کو میکولائیو کے جنوب میں واقع ایک گاؤں میں راکٹ حملے میں مارا گیا تھا:

"فوجی ہمارے گھر کے ساتھ والے گھر میں ٹھہرے ہوئے تھے اور میرا بیٹا اکثر فوجیوں کے لیے کھانا لے جاتا تھا۔ میں نے کئی بار اس سے التجا کی کہ وہ وہاں سے دور رہے کیونکہ مجھے اس کی حفاظت کا خوف تھا۔ اس دوپہر کو جب ہڑتال ہوئی تو میرا بیٹا ہمارے گھر کے صحن میں تھا اور میں گھر میں تھا۔ وہ موقع پر ہی جاں بحق ہوگیا۔ اس کے جسم کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا گیا تھا۔ ہمارا گھر جزوی طور پر تباہ ہو گیا تھا۔

ڈونباس میں دیگر گواہوں نے بتایا کہ یوکرین کی فوج ان کے محلوں میں موجود تھی جس میں ایمنسٹی کے عملے نے یوکرین کے فوجیوں کو رہائشی عمارت کا استعمال کرتے ہوئے دیکھا جو زیر زمین پناہ گاہ میں داخلے سے 20 سال پہلے واقع تھی۔ عینی شاہدین نے یہ بھی نوٹ کیا کہ باہر جانے والے یوکرائنی ہتھیاروں کی آگ کے بعد آنے والی آگ ہوتی ہے۔ ایک اور حملے میں، 18 مئی 2022 کو، ایک روسی میزائل ایک رہائشی بلند عمارت کے سامنے سے ٹکرا گیا جس کے نتیجے میں اسے اور آس پاس کی کئی عمارتوں کو کافی نقصان پہنچا؛ عینی شاہدین نے ایمنسٹی کے عملے کو اطلاع دی کہ یوکرینی فورسز سڑک کے پار ایک عمارت استعمال کر رہی ہیں۔ ایمنسٹی کے عملے کو عمارت کے اندر اور باہر سینڈ بیگز، کھڑکیوں کو ڈھانپنے والی پلاسٹک کی چادریں اور امریکی ساختہ ابتدائی طبی امداد کا سامان ملا۔

ایمنسٹی انٹرنیشنل کی طرف سے یہ پریس ریلیز ایک مغربی تنظیم کی طرف سے پہلا اشارہ ہے جو یہ بتاتا ہے کہ یوکرین کے تنازعے کے دوران ہونے والے تمام جنگی جرائم کا الزام روس پر نہیں لگایا جا سکتا، جو مغربی بیانیہ کے بالکل برعکس ہے۔

آئیے ایک یوکرائنی شہری کے اس اقتباس کو بند کرتے ہیں جس کے گھر کو ہڑتال کے دوران نقصان پہنچا تھا:

"فوج کیا کرتی ہے اس میں ہمیں کوئی کہنا نہیں ہے، لیکن ہم قیمت ادا کرتے ہیں۔”

یہ واضح ہے کہ یوکرین میں موجودہ تنازعہ کوئی سیاہ اور سفید مسئلہ نہیں ہے۔ دونوں فریق اس میں ملوث رہے ہیں جسے صرف عام شہریوں کے خلاف جرائم قرار دیا جا سکتا ہے اور کسی کو ایسے بیانات پر یقین کرنے کے بارے میں بہت محتاط رہنا ہوگا جن کی حکومتوں کے اپنے بہترین مفادات ہیں کیونکہ مغرب یوکرین اور اس کی محصور شہری آبادی کو جنگ کے لیے استعمال کرتا ہے۔ روس کے ساتھ پراکسی جنگ۔ ہمیں اس حقیقت پر بھی غور کرنا ہوگا کہ دسیوں ارب ڈالر مالیت کا اسلحہ یوکرین کی فوج کو بغیر کسی باضابطہ ٹریکنگ سسٹم کے فراہم کیا گیا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ مواد بلیک مارکیٹرز اور دیگر اداروں کے ہاتھوں میں نہ جائے جو بالآخر استعمال کر سکتے ہیں۔ ان کے مذموم مقاصد کے لیے کیا یوکرین ایک ناکام ریاست بن کر ختم ہو جائے گا۔

یوکرین کے جنگی جرائم