نیوکلیئر برنک مین شپ – روس کا اپنی خطرناک سرحدوں پر ردعمل

اس مضمون کو آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔ فروری 22, 2024

نیوکلیئر برنک مین شپ – روس کا اپنی خطرناک سرحدوں پر ردعمل

Nuclear Brinkmanship

نیوکلیئر برنک مین شپ – روس کا اپنی خطرناک سرحدوں پر ردعمل

ٹیلی گرام پر دو حالیہ پوسٹنگ میں، روس کے سابق صدر اور وزیر اعظم اور روس کی سلامتی کونسل کے موجودہ نائب چیئرمین دیمتری میدویدیف نے واضح طور پر بتایا ہے کہ اگر روس پر نیٹو کے ذریعے حملہ کیا جاتا ہے اور اگر قوم کو 1991 میں واپس آنے پر مجبور کیا جاتا ہے تو مستقبل کیسے کھلے گا۔ سرحدوں. اس کی تجویز، کم از کم، تشویشناک ہے.

یہاں’7 فروری 2024 کو اپنے ٹیلی گرام اکاؤنٹ پر پہلی پوسٹنگ:

Nuclear Brinkmanship

یہاں ایک ترجمہ ہے شکریہ Yandex ترجمہ زور دینے کے لیے میری بولڈز کے ساتھ:

سنک، شولز، میکرون، نارویجن، فن لینڈ، پولش اور نیٹو ممالک کے دیگر سربراہوں کا کہنا ہے کہ ہمیں روس کے ساتھ جنگ ​​کے لیے تیار رہنا چاہیے۔

اور اگرچہ روس نے بارہا کہا ہے کہ نیٹو اور یورپی یونین کے ممالک کے ساتھ تصادم کا کوئی منصوبہ نہیں ہے، لیکن اس موضوع پر انتہائی خطرناک چہ میگوئیاں جاری ہیں۔ وجوہات واضح ہیں۔ نفرت انگیز بندرا "یوکرین” پر اربوں ڈالر کے اخراجات کا جواز پیش کرنے کے لیے ووٹروں کی توجہ ہٹانا ضروری ہے۔ آخرکار، ان ریاستوں میں سماجی مسائل کو حل کرنے پر بھاری رقم خرچ نہیں کی جاتی، بلکہ ٹیکس دہندگان کے لیے اجنبی ایک مرتے ہوئے ملک میں جنگ پر خرچ کیا جاتا ہے، جس کی آبادی پورے یورپ میں پھیل چکی ہے اور مقامی باشندوں کو دہشت زدہ کر رہی ہے۔ لہٰذا، ہر روز ان ممالک کے رہنما نشر کرتے ہیں: ہمیں روس کے ساتھ جنگ ​​کے لیے تیاری کرنے اور یوکرین کی مدد جاری رکھنے کی ضرورت ہے، اور اس لیے ہمیں مزید ٹینک، گولے، ڈرون اور دیگر ہتھیار تیار کرنے کی ضرورت ہے۔

لیکن تمام یورپی مالکان اپنے شہریوں سے جھوٹ بولتے ہیں۔ اگر خدانخواستہ ایسی جنگ ہوتی ہے تو وہ اپنے منظر نامے کے مطابق نہیں چلے گی۔ یہ آرٹلری، بکتر بند گاڑیوں، ڈرونز اور الیکٹرانک وارفیئر کا استعمال کرتے ہوئے خندقوں میں نہیں کیا جائے گا۔

نیٹو ایک بہت بڑا فوجی بلاک ہے، اتحاد کے ممالک کی آبادی تقریباً ایک ارب ہے اور ان کا مشترکہ فوجی بجٹ ڈیڑھ ٹریلین ڈالر تک پہنچ سکتا ہے۔

لہذا، ہماری فوجی صلاحیتوں کے تفاوت کی وجہ سے، ہمارے پاس کوئی چارہ نہیں ہوگا۔ جواب غیر متناسب ہوگا۔ خصوصی وار ہیڈز کے ساتھ بیلسٹک اور کروز میزائل ہمارے ملک کی علاقائی سالمیت کے تحفظ کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔ یہ ہماری نظریاتی فوجی دستاویزات پر مبنی ہے اور ہر ایک کو معلوم ہے۔ اور یہ بدنام زمانہ Apocalypse ہے۔ ہر چیز کا خاتمہ۔

اس لیے مغربی سیاست دانوں کو چاہیے کہ وہ اپنے ووٹروں کو کڑوا سچ بتائیں اور انہیں بے عقلوں کے لیے نہ ٹھہرائیں۔ انہیں یہ سمجھانے کے لیے کہ واقعتاً کیا ہونے والا ہے، اور روس کے ساتھ جنگ ​​کے لیے تیاری کے جھوٹے منتر کو نہ دہرایا جائے۔‘‘

گویا یہ ان مغربی طاقتوں کے خلاف خطرہ کے لیے کافی نہیں تھا جنہوں نے گزشتہ دہائی سے روس کو "سفارتی گوشے” میں بند کرنے میں صرف کیا ہے، یہاں’18 فروری 2024 کو میدویدیف کا کیا کہنا تھا:

Nuclear Brinkmanship

یہاں، Yandex Translate کا ایک بار پھر شکریہ، ترجمہ ہے:

"کچھ عرصہ پہلے، میں نے یہاں اپنے TG چینل پر لکھا تھا: "ایک ایٹمی طاقت جنگ نہیں ہار سکتی۔” فوری طور پر، ہنگامہ خیز اینگلو-امریکن چوسنے والے دل دہلا دینے والی چیخ کے ساتھ باہر کود پڑے: "نہیں، ایسا بالکل نہیں ہے، یہاں تک کہ امریکہ بھی جنگوں میں ہار گیا ہے۔” یہ کھلا جھوٹ ہے۔ میں ویت نام، افغانستان یا دیگر درجنوں مقامات کی بات نہیں کر رہا تھا جہاں امریکیوں نے فتح کی نوآبادیاتی جنگیں چھیڑ دی تھیں۔ میں نے ان تاریخی جنگوں کے بارے میں لکھا جن میں کسی کے وطن کا دفاع ہوتا ہے۔ ان کی زمین، ان کے لوگ، ان کی اقدار۔ یہ ایسی جنگیں ہیں جو ایٹمی طاقتیں کبھی کسی سے نہیں ہاریں۔

میں اس کے بارے میں دوبارہ کیوں لکھ رہا ہوں؟ ہاں، میں نے پسٹوریئس اور شیپس کے ہر قسم کے الفاظ پڑھے ہیں اور میں سوچتا ہوں: کیا وہ واقعی ایسے گدھے ہیں یا دکھاوا کر رہے ہیں؟ "دنیا اس جنگ میں روس کی فتح کی متحمل نہیں ہو سکتی۔” وہ کیسے؟ لیکن یہاں کیسے ہے.

ٹھیک ہے. آئیے ایک منٹ کے لیے تصور کریں کہ روس ہار گیا، اور "یوکرین اور اس کے اتحادی” جیت گئے۔ ہمارے نو-نازی دشمنوں کے لیے ان کے مغربی سپانسرز کے ساتھ ایسی فتح کیا ہوگی؟ ٹھیک ہے، جیسا کہ یہ کئی بار کہا جا چکا ہے، 1991 کی سرحدوں کی طرف واپسی۔ یعنی موجودہ روس کا براہ راست اور ناقابل واپسی خاتمہ، جس میں آئین کے مطابق نئے علاقے شامل ہیں۔ اور پھر دنیا کے نقشے سے ہمارے ملک کے آخری معدوم ہونے کے ساتھ ایک شدید خانہ جنگی ہوئی۔ لاکھوں متاثرین۔ ہمارے مستقبل کی موت۔ ہر چیز کا خاتمہ۔

اور اب اہم سوال یہ ہے کہ کیا یہ احمق واقعی یقین رکھتے ہیں کہ روس کے لوگ اپنے ملک کی اس طرح کی تقسیم کو نگل جائیں گے؟ کہ ہم سب کچھ اس طرح سوچیں گے: "ٹھیک ہے، افسوس، یہ ہوا. وہ جیت گئے۔ آج کا روس غائب ہو گیا ہے۔ یقیناً یہ افسوس کی بات ہے، لیکن ہمیں ایک تباہ حال، مرتے ہوئے ملک میں رہنا چاہیے، کیونکہ جوہری جنگ ہمارے لیے اپنے پیاروں، ہمارے بچوں، ہمارے روس کی موت سے کہیں زیادہ خوفناک ہے؟” اور یہ کہ روسی فیڈریشن کی مسلح افواج کے سپریم کمانڈر انچیف کی سربراہی میں ریاست کی قیادت، اس معاملے میں، مشکل ترین فیصلے کرنے کے لیے کانپے گی؟

اور تو. یہ بالکل مختلف ہوگا۔ روس کے خاتمے کے ایک عام، یہاں تک کہ سب سے طویل جنگ کے نتائج سے کہیں زیادہ خوفناک نتائج ہوں گے۔ 1991 کی سرحدوں پر روس کو واپس کرنے کی کوششوں کے لئے صرف ایک چیز کی قیادت کریں گے. ہماری ریاست کے تمام اسٹریٹجک ہتھیاروں کو استعمال کرتے ہوئے مغربی ممالک کے ساتھ عالمی جنگ کے لیے۔ کیف، برلن، لندن، واشنگٹن میں۔ دیگر تمام خوبصورت تاریخی مقامات کے لیے جو طویل عرصے سے ہمارے جوہری ٹرائیڈ کے پرواز کے مقاصد میں شامل ہیں۔

کیا ہم ایسا کرنے کی ہمت کریں گے اگر ایک ہزار سال پرانے ملک، ہمارے عظیم وطن کی گمشدگی کو داؤ پر لگا دیا جائے اور روس کے لوگوں کی صدیوں سے دی گئی قربانیاں رائیگاں جائیں؟

جواب واضح ہے۔

اس لیے بہتر ہے کہ بہت دیر ہونے سے پہلے انہیں سب کچھ واپس کرنے دیں۔ یا ہم اسے دشمن کے زیادہ سے زیادہ نقصانات کے ساتھ خود ہی واپس کر دیں گے۔ Avdiivka کی طرح. ہمارے جنگجو ہیرو ہیں!”

مغربی نقطہ نظر سے دیکھیں تو یہ بیوقوفی کی قسم ہے جو روس کے ساتھ معاملات کرتے وقت واشنگٹن میں سفارت کاری کے لیے گزرتا ہے، اس صورت میں، روس کے بیلاروس میں جوہری ہتھیاروں کی نقل و حرکت کا جواب جس کے نتیجے میں نیٹو کے ساتھ مکمل ایٹمی جنگ ہو جائے گی، اگر روس اپنے ہتھیار استعمال کرتا ہے:

Nuclear Brinkmanship

Nuclear Brinkmanship

Nuclear Brinkmanship

Nuclear Brinkmanship

سینیٹ کی اس قرارداد کی سرپرستی کرنے والے "حضرات” روس اور نیٹو کے درمیان دشمنی شروع ہونے پر فرنٹ لائنز پر لڑنے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کر کے خود کو کسی حد تک مفید بناتے ہیں۔

مغربی رہنماؤں، خاص طور پر واشنگٹن میں رہنے والوں نے خود کو اور اپنے ووٹروں کو یہ باور کرایا ہے کہ روس یوکرین میں ذلت آمیز نقصان کے دہانے پر ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ تاریخ کو نظر انداز کرتے ہیں جس سے پتہ چلتا ہے کہ ایک کونے والا روسی ریچھ وہ ہے جو اپنی سرحدوں کی حفاظت کے لیے کام کرے گا۔ ذرا ان لوگوں سے پوچھیں جو ابھی تک نازی فوجیوں میں زندہ ہیں جنہوں نے روس کی دفاعی صلاحیت کو اس وقت محسوس کیا جب روسیا متشکا کو خطرہ تھا۔ واشنگٹن اور اس کی نیٹو کٹھ پتلی ریاستوں کے لیے دانشمندی ہوگی کہ وہ ماضی سے سبق سیکھیں۔

نیوکلیئر برنک مین شپ ایک ناقابل شکست کھیل ہے۔ ہم سب ہار جاتے ہیں۔ یہاں تک کہ سینیٹرز لنڈسے گراہم اور رچرڈ بلومینتھل۔

نیوکلیئر برنک مین شپ

دوستوں کے ساتھ شئیر کریں۔

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*