امریکہ میں کوویڈ 19 سے زیادہ اموات

اس مضمون کو آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔ جون 16, 2022

جب کہ میں نے وبائی مرض پر پیغامات پوسٹ کرنے کا حلف اٹھایا ہے، نیشنل بیورو آف اکنامک ریسرچ (NBER) کی طرف سے جاری کردہ حالیہ تحقیق نے میری توجہ مبذول کرائی کیونکہ اس میں COVID 19 وبائی مرض کے بارے میں حکومتوں کے ردعمل کے منفی پہلو کو واضح طور پر بیان کیا گیا ہے۔

کیسی بی ملیگن اور رابرٹ ڈی آرنوٹ کا مقالہ "غیر کوویڈ اضافی اموات، 2020 – 2021: پالیسی کے انتخاب کا کولیٹرل ڈیمیج؟یہ نوٹ کرتے ہوئے کھلتا ہے کہ وبائی مرض نے حکومتوں کو SARS-CoV-2 وائرس کے پھیلاؤ کو کنٹرول کرنے کے لیے غیر معمولی لیکن غیر تجربہ شدہ ردعمل کا استعمال کرنے پر آمادہ کیا۔

جب کہ حکومتوں نے خوشی سے اپنے شہریوں کو کیسز اور متعلقہ COVID-19 اموات کی روزانہ کی تازہ ترین معلومات فراہم کیں، غیر COVID-19 اموات کے بارے میں بہت کم معلومات فراہم کی گئیں جو ان کے اقدامات کا براہ راست نتیجہ تھیں۔

ایک ڈیٹا بیس کے طور پر، مصنفین نے آن لائن CDC-Wonder ٹولز کا استعمال ریاستہائے متحدہ میں دائر ہر موت کے سرٹیفکیٹ کو ٹیبلیٹ کرنے کے لیے کیا۔ ان میں سے ہر ایک موت کے سرٹیفکیٹ میں درج ذیل معلومات شامل ہیں:

1.) موت کی ایک بنیادی وجہ

2.) موت کی بیس اضافی متعدد وجوہات تک

3.) آبادیاتی ڈیٹا بشمول عمر

2020 میں، ایک نیا کوڈ (U07.1) شامل کیا گیا جب COVID-19 موت کی وجوہات میں شامل تھا۔

مصنفین نے موت کی وجہ سے نو گروہوں کو دیکھا جن میں شامل ہیں:

1.) الکحل کی حوصلہ افزائی کی وجوہات

2.) منشیات کی حوصلہ افزائی کی وجوہات

3. گردشی نظام کی بیماریاں

4.) ذیابیطس اور موٹاپا

5.) قتل

6.) موٹر گاڑیوں کی ٹریفک

7.) سانس

8.) COVID-19

9.) دیگر تمام وجوہات

مصنفین نے کینسر سے ہونے والی اموات پر نظر ڈالی لیکن انہیں بقایا وجوہات کے ساتھ شامل کیا کیونکہ 2021 کے آخر تک کینسر کی اموات معمول سے زیادہ نہیں تھیں۔

عمر اور وجہ گروپ سے زیادہ اموات کا تخمینہ پیش گوئی شدہ اموات کو گھٹا کر لگایا گیا COVID-19 تمام اموات میں سے اموات کی اطلاع CDC کو دی گئی۔ ہر مہینے کی اموات کو مہینے کے دنوں کی تعداد کو تقسیم کرکے اور نتیجہ کو 365.25 سے ضرب دے کر سالانہ شرح کے طور پر ظاہر کیا جاتا ہے۔ پیش گوئی شدہ اموات کی تخمینہ مدت جنوری 1999 سے دسمبر 2019 تک ہے۔

اپریل 2020 سے دسمبر 2021 کے دوران چار عمر کے گروپوں کے لیے سالانہ شرح کے طور پر ظاہر کیے گئے نتائج یہ ہیں:

1.) عمر صفر سے 17 – کوئی اضافی غیر کوویڈ اموات نہیں۔

2.) عمر 18 سے 44 – اضافی غیر کوویڈ اموات – 29,000، بیس لائن سے 26 فیصد زیادہ

3.) عمر 45 سے 64 – اضافی غیر کوویڈ اموات – 33,000، بیس لائن سے 25 فیصد زیادہ

4.) عمر 65 سے زیادہ – غیر کوویڈ اموات – 35,000، بیس لائن سے 18 فیصد زیادہ

18 سال اور اس سے زیادہ عمر کے امریکیوں کے لیے غیر کووِڈ 19 سے زیادہ اموات کی سب سے بڑی وجوہات درج ذیل ہیں:

1.) دوران خون کی بیماریاں – 32,000 اموات یا بیس لائن سے 4 فیصد زائد

2.) ذیابیطس یا موٹاپا – 15,000 اموات یا بنیادی لائن سے 10 فیصد زیادہ

3.) منشیات کی وجہ سے ہونے والی وجوہات – 12,000 اموات یا بیس لائن سے 13 فیصد زائد

4.) الکحل کی وجہ سے ہونے والی وجوہات – 12,000 اموات یا بیس لائن سے 28 فیصد زیادہ

5.) قتل کے اسباب – 5,000 اموات یا بیس لائن سے 27 فیصد زائد

6.) ٹریفک حادثات – 4,000 اموات یا بیس لائن سے 11 فیصد زائد

7.) باقی تمام – 18,000 اموات یا بیس لائن سے 1 فیصد زائد

کل اضافی اموات پچھلے رجحانات سے 97,000 زیادہ ہیں جن میں نصف سے زیادہ غیر CoVID- اموات غیر عمر رسیدہ افراد میں ہوتی ہیں، خاص طور پر منشیات، الکحل، قتل اور ٹریفک حادثات کی وجہ سے۔ وبائی امراض کے دوران 18 سے 64 سال کی عمر کے امریکیوں کی تمام وجوہات سے ہونے والی اموات میں 65 سال یا اس سے زیادہ عمر کے امریکیوں کے لیے صرف 18 فیصد کے مقابلے میں 26 فیصد اضافہ ہوا۔

یہاں میرے بولڈ کے ساتھ ورکنگ پیپر کے نتائج سے ایک اقتباس ہے:

"اسباب اور عمر کے گروپوں میں اپنے تخمینوں کا خلاصہ کرتے ہوئے، ہم 2021 کے آخر تک 171,000 اضافی غیر کوویڈ اموات کے علاوہ 72,000 غیر پیمائش شدہ کوویڈ اموات کا تخمینہ لگاتے ہیں۔ دی اکانومسٹ نے دنیا بھر سے قومی سطح پر اموات کا ڈیٹا اکٹھا کیا ہے اور اسی طرح کا امریکی تخمینہ حاصل کیا ہے، جو کہ 199,000 ہے (بشمول کوئی غیر پیمائش شدہ کووِڈ) یا تقریباً 60 افراد فی 100,000 آبادی (گلوبل چینج ڈیٹا لیب 2022)۔ مجموعی طور پر یوروپی یونین کے لیے، تخمینہ 64 غیر کوویڈ سے زائد اموات فی 100K کے قریب قریب ہے۔ اس کے برعکس، سویڈن کے لیے تخمینہ -33 ہے، مطلب یہ ہے کہ وبائی امراض کے دوران غیر کووِڈ اموات کی وجوہات کچھ کم تھیں۔

اگرچہ فی الحال اس کی وجوہات کا تعین نہیں ہوسکا ہے، لیکن یہ دیکھنا دلچسپ ہے کہ سویڈن، ایک ایسی قوم جس کا وبائی مرض کے خلاف ردعمل اس سے کہیں کم خلل انگیز تھا جس کا تجربہ تقریباً ہر دوسری ترقی یافتہ معیشت میں ہوا تھا، درحقیقت اس کے دوران عام غیر کوویڈ 19 اموات سے کم کا سامنا کرنا پڑا۔ وبائی مرض

آئیے مصنفین کے اس حتمی اقتباس کے ساتھ بند کرتے ہیں جو ان کے مطالعہ کو اچھی طرح سے خلاصہ کرتا ہے، دوبارہ میری جرات کے ساتھ:

"صحت عامہ پر وبائی امراض کے بالواسطہ اور بالواسطہ اثرات میں دلچسپی کی وجہ سے، ہم وبائی امراض سے پہلے کے رجحانات کی نسبت اموات کے حوالے سے اپنے بہت سے نتائج کا اظہار کرتے ہیں۔ دو یا تین کاز گروپس کے لیے، پچھلے رجحانات خود پہلے سے ہی خطرناک تھے، صرف وبائی امراض کے دوران اس کو پیچھے چھوڑنا تھا۔

وبائی امراض سے پہلے کی صحت کی صورت حال کو دیکھتے ہوئے، ہمیں یہ خاص طور پر قابل ذکر معلوم ہوتا ہے کہ غیر کوویڈ صحت کے نتائج پر زیادہ قریب سے نگرانی نہیں کی گئی تھی، دوسری چیزوں کے علاوہ، یہ تعین کرنے کے لیے کہ آیا عوامی یا نجی CoVID پالیسیاں ان کو بڑھا رہی تھیں۔ ناقدین ممکنہ طور پر یہ تجویز کریں گے کہ عوامی پالیسی کے انتخاب سے غیر کوویڈ سے زیادہ اموات کی ایک بڑی تعداد نہیں بنی، کہ یہ زیادہ اموات ذاتی انتخاب کا نتیجہ تھیں، جو خوف یا بوریت سے کارفرما تھیں۔ ہم اس بات سے متفق نہیں ہیں کہ یہ زیادہ غیر کوویڈ اموات کا ایک اہم محرک ہوسکتا ہے۔ لیکن، ہم اس بات کی نشاندہی کریں گے کہ موت کی اس بڑھتی ہوئی تعداد کو نظر انداز کرنے، یا ان اموات کے امتحان کو پیچھے دھکیلنے کے لیے یہ کوئی بہانہ نہیں ہے۔”

وبائی مرض کے دوران، حکومتوں نے وبائی امراض کے بارے میں اپنے بے مثال اور اکثر بھاری ہاتھ والے ردعمل کے منفی اثرات کو دیکھنے کے بجائے کیس اور موت کی تعداد پر لیزر فوکس کیا تھا۔ یہاں تک کہ جب آزاد تحقیق یہ ظاہر کر رہی تھی کہ ان کے مینڈیٹ COVID-19 کے پھیلاؤ کو روکنے میں ناکام ہو رہے ہیں، حکمران طبقے نے اصرار کیا کہ وہ "سائنس” کی پیروی کر رہے ہیں۔ صرف کینیڈینوں سے پوچھیں کہ یہ ان کے اور ان کے دو بار متاثرہ، مکمل ویکسین شدہ اور فروغ پانے والے وزیر اعظم کے لیے کیسے کام کر رہا ہے۔ بعض صورتوں میں، دوا بیماری سے بدتر ہوتی ہے۔

آپ اس مضمون کو اپنی ویب سائٹ پر اس وقت تک شائع کر سکتے ہیں جب تک کہ آپ اس صفحہ کا لنک فراہم کرتے ہیں۔