ٹروڈو حکومت اور نازی جنگ کے ہیرو میموری ہول

اس مضمون کو آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔ ستمبر 30, 2023

ٹروڈو حکومت اور نازی جنگ کے ہیرو میموری ہول

ٹروڈو حکومت اور نازی جنگ کے ہیرو میموری ہول

میرے طویل المدت قارئین اس بات سے واقف ہیں کہ جارج آرویل کی 1984 میری پسندیدہ کتابوں میں سے ایک ہے، جسے میں نے کئی بار پڑھا ہے۔ آئیے میں آپ کو اس کتاب کے چند اقتباسات فراہم کرتا ہوں جو مجھے زبردست لگے اور جو کینیڈا کے حالیہ واقعات کے پیش نظر خاص طور پر مناسب ہیں:

"ایک گہری، بے ہوش آہ کے ساتھ جسے ٹیلی اسکرین کی قربت بھی اسے بولنے سے نہیں روک سکتی تھی جب اس کا دن کا کام شروع ہوا، ونسٹن نے سپیک رائٹ کو اپنی طرف کھینچا، اس کے منہ سے دھول اڑا دی، اور اپنی عینک لگا دی۔ پھر اس نے کاغذ کے چار چھوٹے سلنڈروں کو کھولا اور ایک ساتھ تراش لیا جو اس کی میز کے دائیں جانب نیومیٹک ٹیوب سے پہلے ہی فلاپ ہو چکے تھے۔

کیوبیکل کی دیواروں میں تین سوراخ تھے۔ سپیکر رائٹ کے دائیں طرف، تحریری پیغامات کے لیے ایک چھوٹی نیومیٹک ٹیوب، بائیں طرف، اخبارات کے لیے ایک بڑی؛ اور ساتھ والی دیوار میں، ونسٹن کے بازو کی آسانی سے پہنچ کے اندر، ایک بڑا لمبا دھارا جو تار کی جھنڈی سے محفوظ ہے۔ یہ آخری کاغذ کو ضائع کرنے کے لیے تھا۔ اسی طرح کے ٹکڑے ہزاروں یا دسیوں ہزاروں میں پوری عمارت میں موجود تھے، نہ صرف ہر کمرے میں بلکہ ہر راہداری میں مختصر وقفوں سے۔ کسی وجہ سے انہیں میموری ہولز کا عرفی نام دیا گیا تھا۔ جب کسی کو معلوم ہوتا تھا کہ کوئی دستاویز تباہ ہونے والی ہے، یا یہاں تک کہ جب کسی نے بیکار کاغذ کا ایک سکریپ پڑا ہوا دیکھا، تو قریب ترین میموری ہول کے فلیپ کو اٹھا کر اس میں گرانا ایک خودکار عمل تھا، جس کے بعد اسے چکرا دیا جاتا تھا۔ بڑی بھٹیوں کی طرف گرم ہوا کا ایک کرنٹ جو عمارت کے کوٹھوں میں کہیں چھپا ہوا تھا….

….جیسے ہی ونسٹن نے ہر ایک پیغام سے نمٹا، اس نے اپنی تقریر میں لکھی ہوئی تصحیح کو ’دی ٹائمز‘ کی مناسب کاپی پر تراش کر نیومیٹک ٹیوب میں دھکیل دیا۔ اس کے بعد، ایک حرکت کے ساتھ جو تقریباً ممکن حد تک بے ہوش تھی، اس نے اصل پیغام اور کسی بھی نوٹ کو جو اس نے خود بنایا تھا، کو کچل دیا، اور انہیں شعلوں سے بھسم ہونے کے لیے میموری کے سوراخ میں گرا دیا۔

اس نادیدہ بھولبلییا میں کیا ہوا جس کی طرف نیومیٹک ٹیوبیں لے جاتی ہیں، وہ تفصیل سے نہیں جانتا تھا، لیکن وہ عام الفاظ میں جانتا تھا۔ جیسے ہی ‘دی ٹائمز’ کے کسی خاص نمبر میں ضروری ہونے والی تمام تصحیحیں جمع اور جمع کر دی جائیں گی، اس نمبر کو دوبارہ پرنٹ کر دیا جائے گا، اصل کاپی کو تباہ کر دیا جائے گا، اور اس کی جگہ فائلوں پر درست کاپی رکھ دی جائے گی۔ مسلسل تبدیلی کا یہ عمل نہ صرف اخبارات بلکہ کتابوں، رسالوں، پمفلٹس، پوسٹرز، کتابچوں، فلموں، ساؤنڈ ٹریکس، کارٹونز، تصویروں پر لاگو ہوتا تھا- ہر قسم کے لٹریچر یا دستاویزات پر جو ممکنہ طور پر کسی سیاسی یا نظریاتی اہمیت کا حامل ہو۔ . دن بہ دن اور تقریباً منٹ بہ لمحہ ماضی کو تازہ کیا گیا۔ اس طرح پارٹی کی طرف سے کی جانے والی ہر پیشین گوئی کو دستاویزی ثبوت کے ذریعے درست ثابت کیا جا سکتا تھا، نہ ہی کسی خبر یا کسی رائے کا اظہار، جو اس وقت کے تقاضوں سے متصادم ہو، کو کبھی بھی ریکارڈ پر رہنے دیا گیا۔ تمام تاریخ ایک پیلیمپسٹ تھی، کھرچ کر صاف کی گئی تھی اور جتنی بار ضروری تھی دوبارہ لکھی گئی تھی۔ کسی بھی صورت میں یہ ممکن نہیں تھا، ایک بار جب عمل ہو جاتا، تو یہ ثابت کرنا کہ کوئی جھوٹی بات ہوئی ہے۔ ریکارڈ ڈپارٹمنٹ کا سب سے بڑا حصہ، جس پر ونسٹن نے کام کیا، اس سے کہیں زیادہ بڑا حصہ صرف ان لوگوں پر مشتمل تھا جن کا فرض تھا کہ وہ کتابوں، اخبارات اور دیگر دستاویزات کی تمام کاپیوں کا سراغ لگانا اور انہیں جمع کرنا تھا جو ختم ہو چکی تھیں اور تباہ ہونے والی تھیں۔ "

"اور جب یادداشت ناکام ہو گئی اور تحریری ریکارڈ غلط ثابت ہو گئے – جب ایسا ہوا، تو پارٹی کا انسانی زندگی کے حالات کو بہتر بنانے کے دعوے کو قبول کر لیا جانا چاہیے، کیونکہ کوئی ایسا معیار موجود نہیں تھا، اور نہ ہی کبھی موجود ہو سکتا تھا، جس کے خلاف کوئی معیار تھا۔ اس کا تجربہ کیا جا سکتا ہے۔”

"یہ بہت اچھی طرح سے ہوسکتا ہے کہ تاریخ کی کتابوں میں لفظی طور پر ہر لفظ، یہاں تک کہ وہ چیزیں بھی جنہیں کسی نے بغیر سوال کے قبول کیا، خالص خیالی تھا۔”

اور سب سے اہم:

"پارٹی نے آپ سے کہا ہے کہ آپ اپنی آنکھوں اور کانوں کے ثبوت کو مسترد کر دیں۔ یہ ان کا آخری، انتہائی ضروری حکم تھا۔

1984 میں بیان کردہ ڈسٹوپک سوسائٹی میں ونسٹن اسمتھ کا واحد مقصد تاریخ کو تباہ کرنا تھا اور اسے اس ورژن سے تبدیل کرنا تھا جو موجودہ حکومت کی اعلان کردہ حقیقت سے مماثل تھا، ایک کبھی نہ ختم ہونے والا عمل۔

اس پوسٹنگ کے مرکزی نکتے پر پہنچنے سے پہلے آئیے کچھ پس منظر دیکھتے ہیں۔ آپ میں سے ان لوگوں کے لیے جو کینیڈین نہیں ہیں (یا یونائیٹڈ کنگڈم کے باشندے)، آپ شاید اس بات سے واقف نہ ہوں کہ کینیڈا کی پارلیمنٹ میں بولا جانے والا ہر لفظ ہینسارڈ میں نسل کے لیے ریکارڈ کیا جاتا ہے، جو پارلیمانی بحث کی نقلوں کا سرکاری ریکارڈ ہے۔ درحقیقت، ریکارڈ اتنا مکمل ہے کہ یہاں تک کہ یہ بے ہودہ زبانی آوازوں کی بھی اطلاع دیتا ہے جو چیمبر میں بولی جاتی ہیں، یہ روایت 18ویں صدی کے آخر میں برطانیہ میں شروع ہوئی تھی۔ اس کا نفاذ اس رازداری کو کم کرنے کے لیے کیا گیا تھا جو برطانوی سیاسی بحث کا حصہ رہا تھا، جس سے پسینے سے شرابور عوام کو پارلیمانی طریقہ کار کے بارے میں اندرونی نقطہ نظر کا موقع ملا۔

حالیہ دنوں میں، دنیا کینیڈا اور ٹروڈو حکومت کے جھنجھٹ سے بہت واقف ہو گئی ہے جب Waffen-SS کے ایک سابق رکن، شٹز سٹافل کے جنگی بازو، ہٹلر کی نیشنل سوشلسٹ پارٹی کے انتہائی خوفزدہ اور بدزبان ایس ایس نے باضابطہ اور عوامی طور پر کینیڈا کے ہاؤس آف کامنز میں ان کی خدمات کے لیے اب سابق اسپیکر آف دی ہاؤس کے ذریعہ تسلیم کیا گیا جیسا کہ دکھایا گیا ہے۔ یہاں:

حزب اختلاف کے اراکین کی جانب سے کچھ دیر تک سوچنے اور توجہ دلانے کے بعد، اس نے حکمران لبرلز کے درمیان کافی اضطراب پیدا کر دیا جنہوں نے اس گھناؤنی غلطی کا واحد الزام اسپیکر انتھونی روٹا پر ڈال کر کہاوت والی بس کے نیچے پھینک دیا۔ جو بات زیادہ معروف نہیں وہ یہ ہے کہ حکمران لبرلز نے پورے واقعے کو تحریری طور پر اور واقعے کے سرکاری ویڈیو ریکارڈ دونوں میں "میموری ہول” کرنے کی کوشش کی، اور ہاؤس آف کامنز میں حکومت کی رہنما، کرینہ گولڈ کا استعمال کیا۔ گندا کام جیسا کہ دکھایا گیا ہے۔ یہاں:

یہاں اقتباس ہے جیسا کہ یہ Hansard میں ظاہر ہوتا ہے۔ 25 ستمبر 2023:

اگر عزت مآب کرینہ گولڈ تمام اراکین پارلیمنٹ سے متفقہ رضامندی حاصل کرنے میں کامیاب ہو جاتیں تو ان کی حکومت کی ایک اہم ترین غلطی کا ریکارڈ عوامی ریکارڈ سے مٹا دیا جاتا۔

یہاں کنزرویٹو ایم پی مارٹی مورانٹز کا جواب ہے جو محترمہ گولڈ کے پوائنٹ آف آرڈر کے خلاف ووٹ دینے کی دلیل فراہم کرتا ہے اور میرے جذبات کو اچھی طرح سے بیان کرتا ہے:

"یہ کہنے کے بغیر ہے کہ جو لوگ تاریخ سے سبق نہیں سیکھتے ہیں وہ اسے دہرانے کے لئے برباد ہیں۔ جمعہ کو جو کچھ ہوا وہ شرمناک تھا اور اس ایوان کو شرمندگی کا باعث بنا۔ یہ اس بات کی بدصورت یاد دہانی تھی جو ہولوکاسٹ کے زندہ بچ جانے والے بہت اچھی طرح جانتے ہیں: کہ ہمیں کبھی نہیں بھولنا چاہیے۔ ہینسارڈ سے اسپیکر کے الفاظ کے متن کو حذف کرنے کا صرف ایک مقصد ہوگا: جو کچھ ہوا اسے بھولنے کی کوشش کرنا اور ریکارڈ کو صاف کرنا۔

اور، ریکارڈ کے لیے، یہاں وہی ہے جو ہنسارڈ میں ظاہر ہوا۔ 21 ستمبر 2023 تاریخ کو دوبارہ لکھنے کی محترمہ گولڈ کی قابل رحم کوشش کے باوجود:

ہم سب جانتے ہیں کہ حکومتیں تاریخ کو بدلنا پسند کرتی ہیں، تاہم، میں نے اس کی واضح مثال شاذ و نادر ہی دیکھی ہے کہ کس طرح حکومت تاریخ کو دوبارہ لکھنے کی کوشش کرتی ہے کہ وہ کسی ایسے واقعے کے ریکارڈ کو محفوظ رکھے جس کا مستقبل میں ان کے دوبارہ انتخاب پر منفی اثر پڑے۔ کیا کینیڈین اس بین الاقوامی شرمندگی کو یاد رکھیں۔ ٹروڈو حکومت کی تاریخ کو بدلنے کی ڈھٹائی کی کوشش ہر ووٹ دینے والے کینیڈین کو فکر مند ہونی چاہیے۔

حکمران طبقے کو واقعی سوچنا چاہیے کہ ہم بیوقوف ہیں۔

ٹروڈو، نازی۔