باربرا اسٹریسینڈ یقینی بناتی ہے کہ سری اپنے نام کا صحیح تلفظ کرتی ہے۔

اس مضمون کو آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا تھا۔ نومبر 8, 2023

باربرا اسٹریسینڈ یقینی بناتی ہے کہ سری اپنے نام کا صحیح تلفظ کرتی ہے۔

Barbra Streisand

ایپل باربرا اسٹریسینڈ کے نام کے سری کے تلفظ کو ایڈجسٹ کرتا ہے۔

مشہور گلوکارہ اور اداکارہ باربرا اسٹریسینڈ نے حال ہی میں ایپل کے سی ای او ٹم کک سے اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے رابطہ کیا کہ ایپل کی وائس اسسٹنٹ سری نے اپنے نام کا اعلان کیسے کیا۔ اسٹریسینڈ، جن کی عمر 81 سال ہے، چاہتی تھی کہ سری اپنے آخری نام کا تلفظ ‘z’ کے بجائے ‘s’ آواز کے ساتھ کرے۔

میرا نام باربرا کے عنوان سے اپنی یادداشت میں، اسٹریسینڈ بتاتی ہیں کہ اس کے آخری نام کا تلفظ "ساحل پر ریت” کی طرح ہونا چاہیے۔ سری کے تلفظ سے غیر مطمئن، اس نے معاملات کو اپنے ہاتھ میں لیا اور ذاتی طور پر ٹم کک کو فون کرکے تبدیلی کی درخواست کی۔

خوش قسمتی سے، کک سمجھ اور موافق تھا۔ اس نے فوری طور پر اسٹریسینڈ کی ترجیح کو پورا کرنے کے لیے سری کے تلفظ کو ایڈجسٹ کرنے کا بندوبست کیا۔ یہ واقعہ ان مراعات کو اجاگر کرتا ہے جو شہرت اور پہچان کے ساتھ ملتی ہیں۔

جیروئن کربی کے لیے خصوصی تذکرہ

اسٹریسینڈ کی حال ہی میں جاری کردہ سوانح عمری، جو آج اسٹورز میں دستیاب ہے، میں اداکار جیروئن کربی کا خصوصی ذکر شامل ہے۔ کربی اور اسٹریسینڈ نے 1991 میں فلم The Prince of Tides میں ایک ساتھ کام کیا، اور تب سے ان کی دوستی برقرار ہے۔

اسٹریسینڈ نے اپنی کتاب میں کربی کے تئیں اظہار تشکر کیا، اس کی صلاحیتوں اور تنقیدی طور پر سراہی جانے والی فلم میں اس کے ساتھ تعاون کرنے کے خوشگوار تجربے کو تسلیم کیا۔ یہ ذکر ان کی پائیدار دوستی کا ثبوت ہے۔

ایک فنکار اپنی شناخت کا چارج لیتا ہے۔

اگرچہ یہ واقعہ معمولی معلوم ہوتا ہے، لیکن یہ ایک فنکار کی اپنی شناخت پر قابو پانے کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے۔ اسٹریسینڈ کا اپنے نام کا صحیح طور پر تلفظ کرنے پر اصرار اس کی صداقت اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے اس کی وابستگی کو ظاہر کرتا ہے کہ اس کے نام کو درست طریقے سے پہچانا اور اس کا احترام کیا جائے۔

آج کے ڈیجیٹل دور میں، Siri جیسے صوتی معاون ہماری روزمرہ کی زندگی کا ایک لازمی حصہ بن چکے ہیں، جو اکثر کاموں کی ایک وسیع رینج کو انجام دینے میں ہماری مدد کرتے ہیں۔ تاہم، ناموں کی درستگی اور تلفظ بعض اوقات ان صوتی معاونین کے لیے ایک چیلنج ہو سکتا ہے۔

ذاتی رابطے کی طاقت

اسٹریسینڈ کا ذاتی طور پر ٹم کک تک پہنچنے کا فیصلہ اس کے عزم اور فعال ہونے کا ثبوت ہے۔ ثالثوں یا عوامی بیانات پر بھروسہ کرنے کے بجائے، اس نے معاملات کو اپنے ہاتھ میں لے لیا۔

کک سے براہ راست رابطہ کرکے، اسٹریسینڈ اپنی درخواست کو واضح کرنے اور اس بات کو یقینی بنانے میں کامیاب رہی کہ اس کی ترجیح سمجھی گئی تھی۔ یہ ذاتی رابطہ مواصلات کی طاقت اور اس کے اثرات کو ظاہر کرتا ہے جب کوئی اپنی شناخت سنبھالتا ہے۔

شہرت کے فوائد

ایپل کے ساتھ اسٹریسینڈ کا کامیاب تعامل اور اسے ٹم کک کی جانب سے موصول ہونے والے فوری ردعمل کو ایک معروف اور بااثر شخصیت کے طور پر ان کی حیثیت سے منسوب کیا جا سکتا ہے۔ اس کی شہرت اس کے ساتھ کچھ خاص مراعات لے کر آتی ہے جن تک عام لوگوں کی رسائی نہیں ہو سکتی۔

تاہم، یہ تسلیم کرنا ضروری ہے کہ ہر کسی کے پاس اتنی آسانی سے تبدیلی کو متاثر کرنے کی صلاحیت یا اثر و رسوخ کی سطح یکساں نہیں ہوتی۔ جب کہ سری کے تلفظ کے ساتھ اسٹریسینڈ کے تجربے کو ایک سادہ فون کال سے حل کیا گیا تھا، دوسروں کو اپنے خدشات سننے اور دور کرنے کے لیے جدوجہد کر سکتے ہیں۔

آواز کی شناخت کی ٹیکنالوجی کے چیلنجوں سے نمٹنا

اسٹریسینڈ کے نام کے تلفظ کے آس پاس کا واقعہ آواز کی شناخت کی ٹیکنالوجی کی درستگی اور موافقت کے بارے میں وسیع تر سوالات اٹھاتا ہے، جو مسلسل تیار ہو رہی ہے۔ اگرچہ سری کے متعارف ہونے کے بعد سے اس میں نمایاں بہتری آئی ہے، لیکن اب بھی ایسی مثالیں موجود ہیں جہاں بعض ناموں یا الفاظ کا غلط تلفظ کیا جا سکتا ہے۔

آواز کی شناخت میں تکنیکی ترقی اہم ہے، خاص طور پر مختلف ثقافتی ناموں اور شناختوں کے لیے شمولیت اور احترام کے شعبوں میں۔ Streisand کا واقعہ اس ٹیکنالوجی کو درپیش جاری چیلنجوں اور مسلسل بہتری کی ضرورت کی یاد دہانی کا کام کرتا ہے۔

درست نمائندگی اور پہچان کو یقینی بنانا

باربرا اسٹریسینڈ کی سری کو اپنے نام کا صحیح طور پر تلفظ کرنے کی درخواست ذاتی ترجیح سے بالاتر ہے۔ یہ زندگی کے تمام شعبوں سے تعلق رکھنے والے افراد کے لیے درست نمائندگی اور پہچان کی اہمیت کو واضح کرتا ہے۔

ثقافتی اور انفرادی شناختیں اہم ہیں اور ان کا احترام کیا جانا چاہیے، خاص طور پر ایسے دور میں جہاں ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت ہماری روزمرہ کی زندگی میں نمایاں کردار ادا کرتی ہے۔ متنوع اور کثیر الثقافتی عالمی معاشرے کی درست نمائندگی کرنے کے لیے آواز کی شناخت کی ٹیکنالوجی کو اپنانا اور بہتر بنانا ضروری ہے۔

باربرا اسٹریسینڈ

دوستوں کے ساتھ شئیر کریں۔

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*